Як правило, контекстні меню мають крім написів піктограмки, які символізують дію.
Свого часу, в Ubuntu, разом з мінімізацією інтерфейсу було усунуто всі іконки в контекстних меню.
Дехто з користувачів шукали як їх відновити.
Я в мене трапилося зворотнє — на Ubuntu знову з’явились іконки в меню (без оновлення версії системи) і стали мені заважати. :) Можливо я щось вже плутаю, бо не не пам’ятаю коли вони пропали (може це не фіча була а глюк? :) ) і не можу можу точно зрозуміти як вони в мене з’явились.
В будь-якому випадку є простий спосіб керувати наявністю іконок в меню:
gconftool-2 --type bool --set /desktop/gnome/interface/menus_have_icons true/false